📝 コスメやファッションの分野でよく使われるネット用語。ブランド品と同等の品質を低価格で実現した商品を指す。
这款口红是大牌的平替，性价比很高。
(zhè kuǎn kǒuhóng shì dàpái de píng tì, xìngjiàbǐ hěn gāo.)
この口紅はブランド品のプチプラ代替品で、コスパがとても高い。
你知道有什么好用的平替吗？
(nǐ zhīdào yǒu shénme hǎoyòng de píng tì ma?)
何かいいプチプラ代替品を知っている？
很多人在网上分享平替产品推荐。
(hěn duō rén zài wǎngshàng fēnxiǎng píng tì chǎnpǐn tuījiàn.)
多くの人がネット上でプチプラ代替品のおすすめを共有している。
