名詞
年齢、年のほど。
📝 「年事已高」のように年齢を婉曲に表す書面語。
他年事已高，需要人照顾。
(Tā niánshì yǐ gāo, xūyào rén zhàogù.)
彼は高齢になり、世話をする人が必要だ。
老人年事渐高，行动不便。
(Lǎorén niánshì jiàn gāo, xíngdòng bùbiàn.)
老人は年がだんだん高じて、動作が不自由だ。
尽管年事已高，他仍坚持工作。
(Jǐnguǎn niánshì yǐ gāo, tā réng jiānchí gōngzuò.)
高齢であるにもかかわらず、彼はなお仕事を続けている。
⚖️ 類義語との比較
「年事」は書面語で多く「已高」と結びつき高齢を婉曲に表し、「年龄」は中立的な年齢を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:05
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「年事」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
