名詞
心の奥にこもった憤り。深く秘めた怒りや恨み。
📝 やや文語的。嵇康の「幽愤诗」が知られる。
诗中流露出深深的幽愤。
(Shī zhōng liúlù chū shēnshēn de yōufèn.)
詩には深い秘めた憤りがにじみ出ている。
他把幽愤都写进了文章里。
(Tā bǎ yōufèn dōu xiě jìn le wénzhāng lǐ.)
彼は秘めた憤りをすべて文章に書き込んだ。
满腔幽愤无处倾诉。
(Mǎnqiāng yōufèn wúchù qīngsù.)
胸に満ちる憤りを訴える先がない。
⚖️ 類義語との比較
「幽愤」は内にこもった憤りで、「悲愤」が悲しみを伴う激しい怒りなのに対し、抑えられ秘められた性質を持つ。
登録日:
2026/06/21 08:15
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「幽愤」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
