台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

床笠

chuánglì

名詞
ボックスシーツ。マットレスをすっぽり覆い、四隅をゴムで留める形のシーツ。
📝 「床笠式床单」とも言う。マットレスにかぶせる形状から名づけられた。
她买了一条新的床笠 (Tā mǎile yì tiáo xīn de chuánglì.)
彼女は新しいボックスシーツを一枚買った。
床笠四角有松紧带。 (Chuánglì sì jiǎo yǒu sōngjǐndài.)
ボックスシーツの四隅にはゴムが付いている。
换上床笠后床面更平整了。 (Huànshàng chuánglì hòu chuáng miàn gèng píngzhěng le.)
ボックスシーツに替えたら寝床がより平らになった。

⚖️ 類義語との比較

「床笠」はマットレスを包むゴム付きシーツで、「床单」はマットレスの上に平らに敷く一枚布のシーツ。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:41 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ