名詞
声を支える息。転じて自信や気概、裏付けとなる力。
📝 発声の腹式呼吸から転じて心理的な自信を表す。
他说话很有底气。
(Tā shuō huà hěn yǒu dǐ qì.)
彼の話しぶりには自信がある。
没有实力就没有底气。
(Méi yǒu shí lì jiù méi yǒu dǐ qì.)
実力がなければ自信も出ない。
充足的准备给了他底气。
(Chōng zú de zhǔn bèi gěi le tā dǐ qì.)
十分な準備が彼に自信を与えた。
⚖️ 類義語との比較
「底气」は裏付けのある自信、「勇气」は行動に向かう勇敢さを指す。
登録日:
2026/07/05 14:50
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「底气」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
