台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

引擎

v1
yǐnqíng
📖 HSK6

名詞
1 エンジン、原動機
📝 自動車、航空機、船舶、機械などに搭載される動力装置。
这辆车的引擎声音很大。 (Zhè liàng chē de yǐnqíng shēngyīn hěn dà.)
この車のエンジン音は大きい。
飞机引擎需要定期保养。 (Fēijī yǐnqíng xūyào dìngqī bǎoyǎng.)
飛行機のエンジンは定期的な整備が必要だ。
新式引擎的效率更高。 (Xīn shì yǐnqíng de xiàolǜ gèng gāo.)
新しいタイプのエンジンは効率がより高い。
2 (比喩的に)原動力、推進力
📝 物事を動かす根本的な力や要因。
科技创新是经济发展的引擎 (Kējì chuàngxīn shì jīngjì fāzhǎn de yǐnqíng.)
科学技術革新は経済発展の原動力だ。
他的热情成为了团队的引擎 (Tā de rèqíng chéngwéi le tuánduì de yǐnqíng.)
彼の情熱がチームの推進力となった。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/04/26 15:21