動詞
目的語を伴う。否定は「不」。
1
(人や物を)導く、先導する、リードする
📝 物理的な先導だけでなく、思想や行動を導く場合にも使う。
他走在前面,引领大家前进。
(Tā zǒu zài qiánmiàn, yǐnlǐng dàjiā qiánjìn.)
彼は先頭を歩き、皆を前進させた。
这位科学家引领了医学研究的新方向。
(Zhè wèi kēxuéjiā yǐnlǐng le yīxué yánjiū de xīn fāngxiàng.)
この科学者は医学研究の新しい方向をリードした。
我们要引领时代潮流。
(Wǒmen yào yǐnlǐng shídài cháoliú.)
我々は時代の潮流をリードしなければならない。
他总是能引领大家走向成功。
(Tā zǒngshì néng yǐnlǐng dàjiā zǒuxiàng chénggōng.)
彼はいつも皆を成功へと導くことができる。
2
(事業・活動などを)牽引する、推進する
📝 組織やプロジェクトなどを主導し、発展させる意味合い。
这家公司引领着行业的发展。
(Zhè jiā gōngsī yǐnlǐng zhe hángyè de fǎzhǎn.)
この会社は業界の発展を牽引している。
他凭借卓越的才能引领了整个团队。
(Tā píngjiè zhuóyuè de cáinéng yǐnlǐng le zhěnggè tuánduì.)
彼は卓越した才能によってチーム全体を牽引した。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite /
生成日:
2026/05/02 12:48
広告エリア (Detail Footer)