征地

                    zhēngdì                

動詞

（公共の用途のため）土地を収用する。国家が私有・集団所有の土地を取得すること。

📝 離合詞的に「征了地」のように用いることもある。都市開発や公共工事の文脈で頻出。

政府为修建机场而征地。 (Zhèngfǔ wèi xiūjiàn jīchǎng ér zhēngdì.)

政府は空港建設のために土地を収用した。

征地必须给予合理补偿。 (Zhēngdì bìxū jǐyǔ hélǐ bǔcháng.)

土地収用には合理的な補償を与えなければならない。

这片农田被征地建工厂。 (Zhè piàn nóngtián bèi zhēngdì jiàn gōngchǎng.)

この農地は工場建設のために収用された。

⚖️ 類義語との比較

「征地」は公共目的で土地を強制取得する意、「征用」は土地に限らず物資・財産を一時的または恒久的に収用する意で対象が広い、「拆迁」は立ち退きと建物撤去を指す。

生成日: 2026/06/20 15:41