成語
気力をなくし、やる気が萎えること。
📝 挫折や失敗で意欲を失い、何もする気が起きないさまを言う。
几次失败后，他变得心灰意懒。
(Jǐ cì shībài hòu, tā biàn de xīnhuī yìlǎn.)
何度かの失敗の後、彼はすっかり意気消沈した。
别因为一点挫折就心灰意懒。
(Bié yīnwèi yīdiǎn cuòzhé jiù xīnhuī yìlǎn.)
少しの挫折でやる気をなくしてはいけない。
事业受挫，他一度心灰意懒，什么都不想做。
(Shìyè shòucuò, tā yīdù xīnhuī yìlǎn, shénme dōu bù xiǎng zuò.)
事業が頓挫し、彼は一時意欲を失い、何もする気になれなかった。
⚖️ 類義語との比較
「心灰意懒」は意欲を失って物事を投げ出す気分を言い、「心灰意冷」は熱意が冷める点を、「万念俱灰」はすべての望みが絶える点を強調する。
登録日:
2026/06/21 08:15
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「心灰意懒」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
