台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

心绞痛

v1
xīn jiǎotòng

名詞
狭心症。心臓の筋肉への血流が不足して起こる胸の痛み。
📝 医学用語。冠動脈の狭窄や痙攣により心筋に十分な酸素が供給されず、胸部に圧迫感や痛みが生じる症状。英語では“angina pectoris”。
他被诊断为心绞痛,需要长期服药。 (tā bèi zhěnduàn wéi xīn jiǎotòng, xūyào chángqī fúyào.)
彼は狭心症と診断され、長期的な服薬が必要だ。
突然感到胸闷可能是心绞痛的征兆。 (tūrán gǎndào xiōngmèn kěnéng shì xīn jiǎotòng de zhēngzhào.)
突然胸が苦しくなるのは狭心症の兆候かもしれない。
心绞痛发作时应立即含服硝酸甘油。 (xīn jiǎotòng fāzuò shí yīng lìjí hán fú xiāosuān gānyóu.)
狭心症の発作時にはすぐにニトログリセリンを舌下投与すべきだ。
生成日: 2026/05/30 22:47