諺
必ず優れた鳥である、の意。鳳凰と飛ぶ者はおのずと立派な存在になる。
📝 対句は「与凤凰同飞」。良い交友が人を高めることを言う。
与凤凰同飞，必是俊鸟，近朱者赤。
(yǔ fèng huáng tóng fēi, bì shì jùn niǎo, jìn zhū zhě chì.)
鳳凰と飛べば必是俊鸟、朱に近づけば赤くなる。
跟着高人学，将来必是俊鸟。
(gēn zhe gāo rén xué, jiāng lái bì shì jùn niǎo.)
優れた人に学べば、将来「必是俊鸟」となる。
他勉励学生，努力向上便必是俊鸟。
(tā miǎn lì xué shēng, nǔ lì xiàng shàng biàn bì shì jùn niǎo.)
彼は学生を励まし、努め励めば「必是俊鸟」だと言った。
⚖️ 類義語との比較
前半「与凤凰同飞」と組んで良き環境の効を言う。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 09:13
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「必是俊鸟」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
