形容詞
📖 述語として用いる場合、程度副詞（如：很、非常）を伴うことが多い。連体修飾で「的」を伴うことは少ない。
1
道理・法則・原因などから見て、当然そうなるはずであるさま。必然的な。
📝 「必然性」は名詞形。
科学的发展是必然的趋势。
(Kēxué de fāzhǎn shì bìrán de qūshí.)
科学の発展は必然的な趨勢である。
这种结果是必然的。
(Zhè zhǒng jiéguǒ shì bìrán de.)
この結果は必然である。
失败是成功之母，这是必然的道理。
(Shībài shì chénggōng zhī mǔ, zhè shì bìrán de dàolǐ.)
失敗は成功の母であり、これは必然の道理である。
副詞
動詞や形容詞を修飾する。
1
当然、必ず、きっと。
📝 「必然」が副詞として使われる場合、その結果が避けられないことを強調する。
努力就会必然成功。
(Nǔlì jiù huì bìrán chénggōng.)
努力すれば必ず成功する。
他这样做了，必然会引起别人的不满。
(Tā zhèyàng zuò le, bìrán huì yǐnqǐ biérén de bùmǎn.)
彼がこのようにした以上、必ず他人の不満を引き起こすだろう。
没有付出就没有收获，这是必然的。
(Méiyǒu fùchū jiù méiyǒu shōuhuò, zhè shì bìrán de.)
付出なくして収穫はなく、これは必然である。
⚖️ 類義語との比較
'必然'は、原因・法則・道理などから見て、当然そうなるべきであるという強い確信を表す。'必定'も同様に「必ず」という意味で使われるが、'必然'の方がより論理的・法則的な根拠に基づいたニュアンスが強い場合がある。'一定'は、確実性・可能性が高いことを表す。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/22 12:16
広告エリア (Detail Footer)
