台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

怠惰

dàiduò

形容詞
怠惰である。なまけている。ものぐさである。
📝 書面語的でやや硬い語。
他生性怠惰,不思进取。 (Tā shēngxìng dàiduò, bù sī jìnqǔ.)
彼は生来怠惰で、向上心がない。
怠惰会使人一事无成。 (Dàiduò huì shǐ rén yíshì wúchéng.)
怠惰は人を何一つ成し遂げられなくする。
不能容忍怠惰的工作作风。 (Bù néng róngrěn dàiduò de gōngzuò zuòfēng.)
怠惰な仕事ぶりを容認することはできない。

⚖️ 類義語との比較

「怠惰」は書面語で硬く、「懒惰」は口語的で日常でよく使う。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:50 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ