台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

惨败

cǎn bài

動詞
みじめに負ける。惨敗する。
📝 試合・戦争・選挙などで手ひどく負けることを指す。
主队在比赛中惨败 (zhǔduì zài bǐsài zhōng cǎn bài.)
ホームチームは試合で惨敗した。
这次战役以惨败告终。 (zhè cì zhànyì yǐ cǎn bài gàozhōng.)
この戦役は惨敗に終わった。
骄兵必然惨败 (jiāobīng bìrán cǎn bài.)
おごった軍は必ず惨敗する。

⚖️ 類義語との比較

「失败」が単なる失敗を指すのに対し、「惨败」は手ひどく大きく負けることを強調する。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:50 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ