台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

慈爱

cí'ài

形容詞
(主に目上が目下に対して)慈しみ愛する。いつくしみ深い。
📝 親が子を思うような温かい愛情を表す。
母亲用慈爱的目光看着孩子。 (Mǔqīn yòng cí'ài de mùguāng kànzhe háizi.)
母は慈愛のまなざしで子供を見つめた。
他对晚辈十分慈爱 (Tā duì wǎnbèi shífēn cí'ài.)
彼は目下の者にとても慈愛深い。
老师慈爱地抚摸学生的头。 (Lǎoshī cí'ài de fǔmō xuésheng de tóu.)
先生は慈愛を込めて生徒の頭をなでた。

⚖️ 類義語との比較

「慈爱」は目上が目下をいつくしみ愛することを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:51 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ