台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

戏文

xìwén

名詞
芝居の脚本・台本。また宋元の南方で生まれた戯曲(南戯)の総称。
📝 演劇用語。「戏」はxìと読む。
他能背下整本戏文。 (Tā néng bèi xià zhěng běn xìwén.)
彼は台本を丸ごと暗唱できる。
这段戏文写得十分动人。 (Zhè duàn xìwén xiě de shífēn dòngrén.)
この芝居の台詞はとても感動的に書かれている。
南宋的戏文是中国戏曲的源头之一。 (Nán Sòng de xìwén shì Zhōngguó xìqǔ de yuántóu zhī yī.)
南宋の南戯は中国伝統劇の源流の一つだ。

⚖️ 類義語との比較

「戏文」は芝居の脚本・台詞、または南戯を指す古めかしい語で、現代の脚本を指す「剧本」より文学的・歴史的な含みを持つ。
登録日: 2026/06/21 08:15 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ