📝 多くは「扑朔迷离」の形で使われる
这件案子扑朔迷离，难以判断。
(Zhè jiàn ànzi pūshuò mílí, nányǐ pànduàn.)
この事件は複雑で見分けがつかず、判断しにくい。
事情越来越扑朔，让人摸不着头脑。
(Shìqing yuè lái yuè pūshuò, ràng rén mō bù zháo tóunǎo.)
事態はますます複雑になり、人を困惑させる。
真相扑朔难辨，需要进一步调查。
(Zhēnxiàng pūshuò nán biàn, xūyào jìnyībù diàochá.)
真相は複雑で判別しがたく、さらなる調査が必要だ。
