動詞
チェックを入れる。またゆびきりをする。
📝 書面のチェックマークを付ける意が主。方言・口語では小指を絡める約束の意もある。
请在同意栏里打勾。
(Qǐng zài tóngyì lán lǐ dǎgōu.)
同意欄にチェックを入れてください。
老师给做对的题目打勾。
(Lǎoshī gěi zuò duì de tímù dǎgōu.)
先生は正解した問題にチェックを付けた。
我们打勾约定谁也不许反悔。
(Wǒmen dǎgōu yuēdìng shéi yě bùxǔ fǎnhuǐ.)
私たちはゆびきりして、誰も約束を破らないと決めた。
⚖️ 類義語との比較
「勾选」が選択肢を選ぶ操作を指すのに対し、「打勾」は印を書き入れる動作そのものを指す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:21
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「打勾」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
