台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

扶危济急

fúwēi-jìjí

成語
危機に瀕した人や急を要する人を助ける。危急を救うこと。
📝 「扶危济困」「扶危救困」と類義の成語。
他一生扶危济急,乐善好施。 (tā yìshēng fúwēi-jìjí, lèshàn-hàoshī.)
彼は生涯、危急の人を救い、進んで善行を施した。
这个组织以扶危济急为宗旨。 (zhège zǔzhī yǐ fúwēi-jìjí wéi zōngzhǐ.)
この団体は危急の人を救うことを趣旨としている。
侠客扶危济急,深受敬重。 (xiákè fúwēi-jìjí, shēn shòu jìngzhòng.)
義侠の人は危急を救い、深く敬われた。

⚖️ 類義語との比較

「扶危济急」は急場の危機を救う点を強調し、貧困の救済を含む「扶危济困」より緊急性に重きを置く。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/12 19:41 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ