台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

抽水机

chōu shuǐ jī

名詞
揚水機、ポンプ。水をくみ上げる機械。
📝 「水泵」とほぼ同義の口語的呼称。
农田灌溉靠抽水机 (nóngtián guàngài kào chōu shuǐ jī.)
農地の灌漑はポンプに頼っている。
抽水机坏了需要修理。 (chōu shuǐ jī huài le xūyào xiūlǐ.)
揚水機が壊れたので修理が必要だ。
他启动抽水机排积水。 (tā qǐdòng chōu shuǐ jī pái jīshuǐ.)
彼はポンプを起動して溜まり水を排出した。

⚖️ 類義語との比較

「水泵」は技術的呼称、「抽水机」はより日常的・口語的な呼び方。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:51 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ