動詞
1
（時間・機会などを）都合をつける、やりくりする
我明天很忙，抽空去看你。
(Wǒ míngtiān hěn máng, chōu kòng qù kàn nǐ.)
私は明日とても忙しいので、都合をつけて君に会いに行きます。
请您抽空参加会议。
(Qǐng nín chōu kòng cānjiā huìyì.)
会議にご都合をつけてご参加ください。
他好不容易才抽空回家一趟。
(Tā hǎo bù róngyì cái chōu kòng huí jiā yī tàng.)
彼はやっとのことで時間を作り、一度家に帰った。
我得抽空把这件事处理完。
(Wǒ děi chōu kòng bǎ zhè jiàn shì chǔlǐ wán.)
この件を片付けるために、時間を作らなければならない。
2
（時間・空間などを）空ける、空きを作る
请把这个时间抽空出来。
(Qǐng bǎ zhège shíjiān chōu kòng chūlái.)
この時間を空けてください。
他努力抽空学习。
(Tā nǔlì chōu kòng xuéxí.)
彼は勉強するために懸命に時間を空けた。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/23 01:57
広告エリア (Detail Footer)
