名詞
天秤棒でかつぐ荷物。転じて、責任・負担。
📝 「担」は担ぐ意。比喩的に重い責任を表すことが多い。
他挑起了家里的担子。
(tā tiāo qǐ le jiā lǐ de dànzi.)
彼は家の重荷を背負った。
这副担子很重。
(zhè fù dànzi hěn zhòng.)
この荷はとても重い。
责任的担子落在他肩上。
(zérèn de dànzi luò zài tā jiān shàng.)
責任という重荷が彼の肩にかかった。
⚖️ 類義語との比較
「担子」は物理的な荷と比喩的な責任の両方を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/05 14:50
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「担子」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
