台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

拦阻

lánzǔ

動詞
さえぎって妨げる、阻止する。
📝 人や物の進行を止める意。
卫兵拦阻了陌生人进入。 (Wèibīng lánzǔle mòshēngrén jìnrù.)
衛兵は見知らぬ人の侵入を阻止した。
没有人能拦阻他前进。 (Méiyǒu rén néng lánzǔ tā qiánjìn.)
誰も彼の前進を阻むことはできない。
他们试图拦阻这项决定。 (Tāmen shìtú lánzǔ zhè xiàng juédìng.)
彼らはこの決定を阻もうとした。

⚖️ 類義語との比較

“拦阻”はさえぎって止める意で、“阻止”は事の発生や進行を食い止める広い意味を持つ。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:06 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ