動詞
目的語は名詞句または動詞句。否定は「不」または「没有」。
1
（困難・危険なことなどに）挑戦する、挑む
📝 困難や未知の事柄に対して、勇気をもって立ち向かうことを表す。
他决定接受这个挑战。
(Tā juédìng jiēshòu zhège tiǎozhàn.)
彼はこの挑戦を受けることに決めた。
我们必须勇敢地面对这个挑战。
(Wǒmen bìxū yǒnggǎn de miànduì zhège tiǎozhàn.)
私たちはこの挑戦に勇敢に立ち向かわなければならない。
这个项目充满了挑战。
(Zhège xiàngmù chōngmǎn le tiǎozhàn.)
このプロジェクトは挑戦に満ちている。
2
（権威・規則などに）反抗する、異議を唱える
📝 既存の権威や規則に対して、公然と反対する意。
他的行为是对法律的挑战。
(Tā de xíngwéi shì duì fǎlǜ de tiǎozhàn.)
彼の行為は法律への挑戦である。
学生们对校规提出了挑战。
(Xuéshēngmen duì xiàoguī tíchū le tiǎozhàn.)
学生たちは校則に異議を唱えた。
名詞
1
挑戦、チャレンジ
📝 困難や未知の事柄に立ち向かうこと、またはその対象。
这是一次巨大的挑战。
(Zhè shì yí cì jùdà de tiǎozhàn.)
これは巨大な挑戦です。
他喜欢接受新的挑战。
(Tā xǐhuān jiēshòu xīn de tiǎozhàn.)
彼は新しい挑戦を受け入れるのが好きだ。
⚖️ 類義語との比較
'挑战'は困難や未知の事柄に対して積極的に立ち向かうニュアンスが強い。'应战'は相手からの挑戦に応じる、'迎战'は相手を迎え撃つ、という受動的・対抗的な意味合いが強い。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/26 17:43
広告エリア (Detail Footer)
