𝕏 LINE FB

捆扎

                    kǔnzā                

動詞

縛る。縄や紐で束ねてくくる。

📝 「捆」より梱包・整える含意がやや強い。

工人正在捆扎货物。 (gōngrén zhèngzài kǔnzā huòwù.)

作業員が荷物を縛りまとめている。

她把报纸捆扎成一摞。 (tā bǎ bàozhǐ kǔnzā chéng yí luò.)

彼女は新聞を縛って一山にまとめた。

捆扎结实才不会散开。 (kǔnzā jiēshi cái bú huì sànkāi.)

しっかり縛らないとばらけてしまう。

⚖️ 類義語との比較

「捆扎」は梱包のために整えて束ねる意で、単に縛る「捆」より丁寧・整然とした作業を指す。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/27 18:07 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「捆扎」を他の辞書で調べる (13件)