台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

掐算

v1
qiāsuàn

動詞
指折り数えて占う・計算する。指で計算する。
📝 指を折ったり指の関節を使ったりして数を数え、または運勢を占うこと。
老人掐算着孙子回家的日子。 (lǎorén qiāsuàn zhe sūnzi huíjiā de rìzi.)
老人は孫が帰ってくる日を指折り数えていた。
掐算了一下还剩多少天。 (tā qiāsuàn le yíxià hái shèng duōshǎo tiān.)
彼はあと何日残っているか指で数えてみた。
算命先生掐算他的命运。 (suànmìng xiānsheng qiāsuàn tā de mìngyùn.)
占い師は彼の運命を指で占った。

⚖️ 類義語との比較

「掐算」は指折り数えて計算・占うこと。「盘算」は頭の中であれこれ考え巡らすこと。「推算」は推し量って計算すること。
生成日: 2026/06/21 17:32