台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

探子

tànzi

名詞
間者、スパイ、偵察者。また、探りを入れるための細長い道具。
📝 主に人(偵察者)を指す。古い言い方。
敌人派来了探子 (Dírén pàiláile tànzi.)
敵が間者を送り込んできた。
探子回来报告了敌情。 (Tànzi huílái bàogàole díqíng.)
偵察者が戻って敵情を報告した。
他用探子从粮袋里取样。 (Tā yòng tànzi cóng liángdài lǐ qǔyàng.)
彼は刺し棒を使って穀物袋から見本を取った。

⚖️ 類義語との比較

“探子”は古風な言い方で偵察者・スパイを指し、“间谍”は現代的で組織的なスパイ活動を行う者を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:16 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ