台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

推衍

v1
tuīyǎn

動詞
(道理・内容を)押し広げて述べ広める。敷衍して論じる。推し及ぼして展開する。
📝 書き言葉的。理論や論旨を発展させて述べることを指す。
作者从一个简单的原理推衍出整套理论。 (zuòzhě cóng yí gè jiǎndān de yuánlǐ tuīyǎn chū zhěng tào lǐlùn.)
著者は一つの単純な原理から理論体系全体を導き出した。
这篇文章把基本概念加以推衍,论述十分严密。 (zhè piān wénzhāng bǎ jīběn gàiniàn jiāyǐ tuīyǎn, lùnshù shífēn yánmì.)
この論文は基本概念を推し広げて論じ、論述は非常に緻密だ。
他善于把抽象的道理推衍成具体的实例。 (tā shànyú bǎ chōuxiàng de dàolǐ tuīyǎn chéng jùtǐ de shílì.)
彼は抽象的な道理を具体的な実例に展開するのが得意だ。

⚖️ 類義語との比較

「推衍」は道理を押し広げて述べ広めることを強調し、「推演」は順を追って推し進めて展開すること、「演绎」は一般原理から個別の結論を導くことを指す。
生成日: 2026/06/21 17:31