𝕏 LINE FB

提案

                    tí'àn                

名詞

提案、議案。会議に提出する案件。

📝 動詞的に「提案する」の意でも用いる。

他在会议上提出了一份提案。 (tā zài huìyì shàng tíchū le yí fèn tí'àn.)

彼は会議で提案を一件出した。

这份提案获得了通过。 (zhè fèn tí'àn huòdé le tōngguò.)

この議案は可決された。

代表们讨论了各项提案。 (dàibiǎo men tǎolùn le gè xiàng tí'àn.)

代表たちは各提案を討論した。

⚖️ 類義語との比較

「提案」は会議に提出する正式な案件を指す。「建议」は提言・助言、「方案」は具体的な計画案を指す。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/21 08:16 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「提案」を他の辞書で調べる (13件)