名詞
1
写真撮影、スチル撮影
📝 写真や映像を撮る行為全般を指す。
她喜欢摄影。
(Tā xǐhuan shèyǐng.)
彼女は写真撮影が好きです。
这家公司提供专业的摄影服务。
(Zhè jiā gōngsī tígōng zhuānyè de shèyǐng fúwù.)
この会社はプロの写真撮影サービスを提供しています。
摄影师正在捕捉精彩瞬间。
(Shèyǐngshī zhèngzài bǔzhuō jīngcǎi shùnjiān.)
カメラマンは素晴らしい瞬間を捉えています。
2
写真術、フォトグラフィー
📝 芸術や技術としての写真。
他是一位杰出的摄影艺术家。
(Tā shì yí wèi jiéchū de shèyǐng yìshùjiā.)
彼は優れた写真芸術家です。
学习摄影需要耐心和技巧。
(Xuéxí shèyǐng xūyào nàixīn hé jìqiǎo.)
写真術を学ぶには忍耐と技術が必要です。
動詞
1
写真を撮る、撮影する
请帮我摄影一张照片。
(Qǐng bāng wǒ shèyǐng yì zhāng zhàopiàn.)
写真を一枚撮ってください。
他们在海边摄影。
(Tāmen zài hǎibiān shèyǐng.)
彼らは海辺で撮影しています。
这次旅行我摄影了很多风景。
(Zhè cì lǚxíng wǒ shèyǐng le hěn duō fēngjǐng.)
今回の旅行で私はたくさんの風景を撮影しました。
他正在为杂志摄影。
(Tā zhèngzài wèi zázhì shèyǐng.)
彼は雑誌のために撮影しています。
⚖️ 類義語との比較
'拍照'はより日常的で一般的な「写真を撮る」行為を指すのに対し、'摄影'は技術や芸術性を伴う場合や、より広範な撮影行為を指すことが多い。'摄像'は主に動画撮影を指す。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite /
生成日:
2026/04/26 17:30
広告エリア (Detail Footer)