動詞
金持ちぶりを見せびらかす、派手に振る舞う。
📝 見栄を張る意で否定的。
他喜欢在朋友面前摆阔。
(tā xǐhuan zài péngyou miànqián bǎi kuò.)
彼は友人の前で金持ちぶりを見せびらかすのが好きだ。
没必要为了面子摆阔。
(méi bìyào wèile miànzi bǎi kuò.)
面子のために見栄を張る必要はない。
婚礼办得太摆阔了。
(hūnlǐ bàn de tài bǎi kuò le.)
結婚式が派手すぎて見栄を張りすぎだ。
⚖️ 類義語との比較
「炫富」とほぼ同義で富の誇示を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/05 14:52
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「摆阔」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
