名詞
政客。自己の利益のために政治を利用する者。しばしば軽蔑的に用いる政治屋。
📝 多くは貶義。私利私欲で動く政治家を批判的に指す。
他被批评为不择手段的政客。
(Tā bèi pīpíng wéi bùzé shǒuduàn de zhèngkè.)
彼は手段を選ばない政治屋だと批判された。
选民已经厌倦了空谈的政客。
(Xuǎnmín yǐjīng yànjuànle kōngtán de zhèngkè.)
有権者はもう口先だけの政客にうんざりしている。
他更像政治家而不是政客。
(Tā gèng xiàng zhèngzhìjiā ér bùshì zhèngkè.)
彼は政治屋というよりむしろ政治家だ。
⚖️ 類義語との比較
「政客」は私利のために政治を弄ぶ者という貶義を帯びるのに対し、「政治家」は理念と手腕をもつ政治指導者という褒義に近い中立語である。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/20 15:41
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「政客」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
