台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

chì

名詞
天子の命令、勅命。また勅令を下すこと。
📝 古代の文書・制度に関わる書き言葉。
皇帝下,赦免了罪臣。 (Huángdì xià chì, shèmiǎn le zuì chén.)
皇帝は勅令を下し、罪を犯した臣下を赦免した。
这道由内阁拟定。 (Zhè dào chì yóu nèigé nǐdìng.)
この勅令は内閣によって起草された。
修建的庙宇至今犹存。 (Fèng chì xiūjiàn de miàoyǔ zhìjīn yóu cún.)
勅命を奉じて造られた寺院は今なお残っている。

⚖️ 類義語との比較

「敕」は天子の命令を指す古語で、合成語の構成要素となることが多い。「诏」も天子の命令だが、より公式で重要な布告に用いる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:40 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ