動詞
足を止める、立ち入りを控える
📝 書面語的表現
行人见状纷纷敛足。
(xíng rén jiàn zhuàng fēn fēn liǎn zú.)
通行人はその様子を見て次々と足を止めた。
他从此敛足不再涉足赌场。
(tā cóng cǐ liǎn zú bù zài shè zú dǔ chǎng.)
彼はこれ以降足を控え、二度と賭博場に足を踏み入れなかった。
众人敛足观望，不敢上前。
(zhòng rén liǎn zú guān wàng, bù gǎn shàng qián.)
人々は足を止めて様子をうかがい、前へ進もうとしなかった。
⚖️ 類義語との比較
「敛足」は自制して立ち入りを控える、「驻足」は単に立ち止まる意。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:06
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「敛足」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
