台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

敦实

v1
dūnshi

形容詞
ずんぐりとして丈夫なさま。がっしりしている
📝 体格や物の形がどっしりとして安定感がある様子
他长得敦实,一看就是个壮小伙。 (Tā zhǎng de dūnshi, yī kàn jiù shì gè zhuàng xiǎohuǒ.)
彼は体つきが敦实で、一目で頑丈な若者だとわかる。
这张桌子做得很敦实,结实耐用。 (Zhè zhāng zhuōzi zuò de hěn dūnshi, jiēshi nàiyòng.)
このテーブルは敦实に作られていて、丈夫で長持ちする。
敦实的身材让他在摔跤比赛中占了优势。 (Dūnshi de shēncái ràng tā zài shuāijiāo bǐsài zhōng zhàn le yōushì.)
敦实な体格のおかげで、彼はレスリングの試合で有利だった。

⚖️ 類義語との比較

“敦实”はずんぐりしていて丈夫なこと。“结实”は丈夫さを強調し、“壮实”は体格の逞しさを表す。
生成日: 2026/05/31 02:48