形容詞
色がまだらである。さまざまな色が入り混じっているさま。
📝 「斑駁」とも書く。書き言葉的。
墙上的油漆已经斑驳脱落。
(Qiáng shàng de yóuqī yǐjīng bānbó tuōluò.)
壁のペンキはすでにまだらに剥げ落ちている。
树影斑驳，洒落一地。
(Shùyǐng bānbó, sǎluò yī dì.)
木の影がまだらに、一面に射している。
这幅古画色彩斑驳，很有韵味。
(Zhè fú gǔhuà sècǎi bānbó, hěn yǒu yùnwèi.)
この古い絵は色彩がまだらで、とても趣がある。
⚖️ 類義語との比較
「斑驳」は色が入り混じって不均一な状態を指し、「斑斓」は色鮮やかで美しいさまを強調する。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/05 15:24
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「斑驳」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
