台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

斗殴

dòu'ōu

動詞
殴り合いをする。乱闘する。
📝 「打架斗殴」の形でよく使われる。やや書き言葉的。
两伙人发生斗殴 (Liǎng huǒ rén fāshēng dòu'ōu.)
二つのグループが乱闘になった。
禁止打架斗殴 (Jìnzhǐ dǎjià dòu'ōu.)
けんかや乱闘を禁止する。
他因斗殴被拘留。 (Tā yīn dòu'ōu bèi jūliú.)
彼は乱闘で拘留された。

⚖️ 類義語との比較

「斗殴」は殴り合いの乱闘で書き言葉的。「打架」は口語でけんか全般。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:50 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ