台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

旁骛

v1
pángwù

動詞
本分以外のことに気を取られる。よそごとに心を向ける。
📝 「心无旁骛」の形で多く用いる。
他学习时心无旁骛 (tā xuéxí shí xīn wú pángwù.)
彼は勉強の際、わき目もふらず集中する。
做事要专注,不可旁骛 (zuòshì yào zhuānzhù, bùkě pángwù.)
物事は集中すべきで、よそ見してはいけない。
他全神贯注,毫不旁骛 (tā quánshén guànzhù, háobù pángwù.)
彼は全神経を集中し、少しもよそ見しない。

⚖️ 類義語との比較

「旁骛」は本分以外に心を向けることを指し、「分心」は注意がそれること一般を表す。
生成日: 2026/06/21 18:59