台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

无记名支票

wú jì míng zhī piào

名詞
持参人払小切手、無記名小切手。受取人名を指定せず、所持者に支払われる小切手。
📝 金融・会計用語。「来人支票」「持票人支票」ともいう。紛失時のリスクが高い。
银行提醒客户,无记名支票遗失后风险很大。 (yínháng tíxǐng kèhù, wújìmíng zhīpiào yíshī hòu fēngxiǎn hěn dà.)
銀行は、持参人払小切手を紛失した場合のリスクが大きいと顧客に注意を促している。
他开了一张无记名支票交给对方。 (tā kāi le yì zhāng wújìmíng zhīpiào jiāogěi duìfāng.)
彼は無記名小切手を一枚振り出して相手に渡した。
现行法规对无记名支票的兑付有严格限制。 (xiànxíng fǎguī duì wújìmíng zhīpiào de duìfù yǒu yángé xiànzhì.)
現行法規は持参人払小切手の支払いに厳しい制限を設けている。

⚖️ 類義語との比較

「记名支票」は受取人が特定されるのに対し、「无记名支票」は所持者が権利者となる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:22 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ