台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

时区

shíqū

名詞
時間帯。タイムゾーン。標準時を共有する区域。
📝 地球上で同一の標準時を用いる地域の区分を指す。
中国全境统一使用一个时区 (Zhōngguó quánjìng tǒngyī shǐyòng yí gè shíqū.)
中国は全土で統一して一つの時間帯を使用している。
美国本土横跨多个时区 (Měiguó běntǔ héngkuà duō gè shíqū.)
アメリカ本土は複数の時間帯にまたがっている。
出国旅行要注意时区的变化。 (Chūguó lǚxíng yào zhùyì shíqū de biànhuà.)
海外旅行ではタイムゾーンの変化に注意が必要だ。

⚖️ 類義語との比較

“时区”は標準時を共有する地理的区域を指し、“时差”は時区間の時刻の差を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ