名詞
その時々の運勢、めぐり合わせ。
📝 「时运不济」のように運の悪さを言うことが多い。
他时运不济，做什么都不顺。
(Tā shíyùn bù jì, zuò shénme dōu bú shùn.)
彼は運に恵まれず、何をやってもうまくいかない。
时运来了挡都挡不住。
(Shíyùn lái le dǎng dōu dǎng bú zhù.)
運がめぐってくれば止めようがない。
成功不能只靠时运。
(Chénggōng bùnéng zhǐ kào shíyùn.)
成功は運だけに頼ってはいけない。
⚖️ 類義語との比較
「时运」はその時のめぐり合わせ・運勢を指し、「运气」は日常的な運、「命运」は一生を左右する運命を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「时运」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
