台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

v1
shì
📖 HSK1

動詞 否定形:不是 bùshì。可能補語、結果補語を伴う。
1 …である。…だ。
📝 判断を表す。英語のbe動詞に相当。
学生。 (Wǒ shì xuésheng.)
私は学生です。
今天不星期天。 (Jīntiān bù shì xīngqītiān.)
今日は日曜日ではありません。
老师? (Tā shì bù shì lǎoshī?)
彼は先生ですか?
2 …は…である。(同一人物・事物を示す)
📝 A是Bの形で、AとBが同一であることを示す。
北京中国的首都。 (Běijīng shì Zhōngguó de shǒudū.)
北京は中国の首都です。
他就我的朋友。 (Tā jiù shì wǒ de péngyou.)
彼こそ私の友達です。
学习进步的阶梯。 (Xuéxí shì jìnbù de jiētī.)
学習は進歩の階段である。
3 …は…にある。(所在を表す)
📝 場所や位置を示す。
书在桌子上。 (Shū zài zhuōzi shang.)
本は机の上にあります。
我家在东京。 (Wǒ jiā shì zài Dōngjīng.)
私の家は東京にあります。
4 (是…的の形で)…なのだ。…のである。
📝 是…的構文で、事実を強調したり、説明したりする。
昨天到的北京。 (Wǒ shì zuótiān dào de Běijīng.)
私は昨日北京に着いたのです。
这件衣服妈妈做的。 (Zhè jiàn yīfu shì māma zuò de.)
この服は母が作ったのです。
我们坐火车去的。 (Wǒmen shì zuò huǒchē qù de.)
私たちは汽車で行ったのです。
代詞
1 これ。この。
📝 指示代詞。主に書面語で用いる。
可忍,孰不可忍? (Shì kě rěn, shú bù kě rěn?)
これを我慢できるなら、何が我慢できないのか?
日。 (Shì rì.)
この日。
副詞
1 実に。本当に。
📝 肯定の語気を強める。
很好。 (Shì hěn hǎo.)
実に良い。
这样。 (Shì zhèyàng.)
本当にそうです。
生成: Gemini 2.0 Flash 生成日: 2026/04/20 00:25