台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

曾经

céngjīng
📖 HSK5 📖 标准3

副詞
1 (過去に)かつて、以前に、すでに
📝 過去の経験や事実を表す。多くの場合、過去の出来事を回想したり、現在の状況と比較したりする際に用いられる。否定形は通常「不曾」または「未曾」を用いるが、「没有」を用いることも多い。
曾经去过北京。 (Wǒ céngjīng qù guò Běijīng.)
私はかつて北京に行ったことがあります。
曾经是一名老师。 (Tā céngjīng shì yī míng lǎoshī.)
彼はかつて教師でした。
曾经爱过我吗? (Nǐ céngjīng ài guò wǒ ma?)
あなたはかつて私を愛したことがありますか?
这件事情我曾经听说过。 (Zhè jiàn shìqing wǒ céngjīng tīngshuō guò.)
この件については、私は以前聞いたことがあります。

⚖️ 類義語との比較

'曾经'は過去の特定の時点または期間における経験や状態を表すのに対し、'过去'はより広範な過去の期間を指す。'以往'も過去の期間を指すが、'曾经'よりもやや改まった表現である。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/04/22 12:20 v1 ★☆☆☆ 信頼度18pt・基本チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ