動詞
1
捆起来搁置在高阁上，比喻弃置一旁、闲置不用。为"束之高阁"的略语。
📝 语本《晋书·庾翼传》"束之高阁"。文言色彩。
这套计划一经提出便被束阁，无人过问。
(Zhè tào jìhuà yìjīng tíchū biàn bèi shùgé, wú rén guòwèn.)
この計画は提出されるやたなざらしにされ、誰も顧みなかった。
书虽买来，却束阁多年，从未翻阅。
(Shū suī mǎilái, què shùgé duōnián, cóngwèi fānyuè.)
本は買ったものの、何年も棚ざらしで、一度も開いていない。
良策若一味束阁，终成废纸。
(Liángcè ruò yíwèi shùgé, zhōng chéng fèizhǐ.)
良策もひたすら棚上げにすれば、結局は反故になる。
💬 慣用表現
束之高阁
把东西捆起来放在高高的架子上，比喻弃置不用。
⚖️ 類義語との比較
"束阁"即"束之高阁"之略，均喻弃置不用。
登録日:
2026/08/17 00:53
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「束阁」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
