台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

guì

名詞
戸棚、たんす。物をしまう箱型の家具。
📝 「柜子」「书柜」など。商店の意の「柜台」にも。
衣服都放在里。 (yīfu dōu fàng zài guì lǐ.)
服はみんなたんすの中にしまってある。
他买了一个新 (tā mǎile yí gè xīn guì.)
彼は新しい戸棚を買った。
书房里摆着一个大 (shūfáng lǐ bǎizhe yí gè dà guì.)
書斎には大きな戸棚が置いてある。

⚖️ 類義語との比較

「柜」は単独・書面語、「柜子」は口語でより日常的に使う。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ