📝 凸部の「榫头」を差し込むための凹部。両者で接合を成す。
凿好榫眼，才能把榫头插进去。
(záo hǎo sǔnyǎn, cáinéng bǎ sǔntou chā jìnqù.)
ほぞ穴をきちんと掘ってこそ、ほぞを差し込める。
榫眼的大小要和榫头精确匹配。
(sǔnyǎn de dàxiǎo yào hé sǔntou jīngquè pǐpèi.)
ほぞ穴の大きさは、ほぞと正確に合わせなければならない。
他用凿子一点点修整榫眼。
(tā yòng záozi yìdiǎndiǎn xiūzhěng sǔnyǎn.)
彼はのみで少しずつほぞ穴を整えていった。
