台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

模块化

mókuàihuà

動詞
📖 名詞としても頻繁に用いられる。'进行' '实现' '推进' などの動詞の目的語になるほか、'模块化设计' のように連体修飾語として用いる際は通常 '的' を伴わない。
1 モジュール化する、規格化する;モジュール化、モジュラリティ
📝 IT、製造業、建築などの分野で、複雑なシステムを独立した部品(モジュール)の組み合わせとして構成することを指す。システムの柔軟性や保守性を高める手法。
这个软件采用了模块化设计。 (Zhè ge ruǎnjiàn cǎiyòngle mókuàihuà shèjì.)
このソフトウェアはモジュール化設計を採用している。
模块化可以显著降低维护成本。 (Mókuàihuà kěyǐ xiǎnzhù jiàngdī wéihù chéngběn.)
モジュール化はメンテナンスコストを著しく下げることができる。
我们正在推进产品的模块化 (Wǒmen zhèngzài tuījìn chǎnpǐn de mókuàihuà.)
我々は現在、製品のモジュール化を推進している。
这种建筑方式实现了高度的模块化 (Zhèzhǒng jiànzhù fāngshì shíxiànle gāodù de mókuàihuà.)
この建築方式は高度なモジュール化を実現した。
工程师们正在对系统进行模块化处理。 (Gōngchéngshīmen zhèngzài duì xìtǒng jìnxíng mókuàihuà chǔlǐ.)
エンジニアたちはシステムのモジュール化処理を行っている。
模块化生产提高了工厂的效率。 (Mókuàihuà shēngchǎn tígāole gōngchǎng de xiàolǜ.)
モジュール化生産によって工場の効率が向上した。

⚖️ 類義語との比較

模块化(モジュール化)は、システムを独立した機能単位に分割し、交換や組み合わせを容易にすることに重点を置く。一方、集成化(インテグレーション/集積化)は、個別の要素を一つのシステムに統合し、全体としての機能を最適化することに重点を置く。
更新日: 2026/09/05 18:31 v2 ★★☆☆ 信頼度48pt・基本チェック済み
📜 変更履歴(2件)
v2 最新
2026/09/05 18:31 表示中
v1
2026/07/19 22:22 この版を見る
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ