名詞
(書物などの)失われた部分のある巻物、欠けた書冊。
📝 古文献や敦煌文書などについて使われることが多い。
敦煌出土的这部佛经只剩下几页残卷。
(Dūnhuáng chūtǔ de zhè bù fójīng zhǐ shèngxià jǐ yè cánjuàn.)
敦煌出土のこの仏教経典は数ページの残卷しか残っていない。
学者们费尽心力修复这些珍贵的残卷。
(Xuézhěmen fèijìn xīnlì xiūfù zhèxiē zhēnguì de cánjuàn.)
学者たちは心血を注いでこれらの貴重な残卷を修復した。
图书馆收藏着一批宋代的残卷。
(Túshūguǎn shōucángzhe yī pī Sòngdài de cánjuàn.)
図書館には宋代の残卷が一群収蔵されている。
⚖️ 類義語との比較
「残卷」は欠けた巻物・書冊そのものを指し、「残篇断简」は断片的に残った文章全般を指す。
生成: claude-opus-4-7 /
生成日:
2026/06/20 15:38
/
v1
/
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「残卷」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)