形容詞
ざらざらして粗い。雑である、丁寧でない。
📝 物の表面が粗いことや、仕事のやり方が雑なことを表す。
这块木板表面很毛糙。
(zhè kuài mùbǎn biǎomiàn hěn máocao.)
この木の板は表面がとてもざらざらしている。
他做事太毛糙，经常出错。
(tā zuòshì tài máocao, jīngcháng chūcuò.)
彼は仕事が雑すぎて、よく間違える。
活儿做得毛糙，得返工。
(huór zuò de máocao, děi fǎngōng.)
仕事が雑にできていて、やり直しが必要だ。
⚖️ 類義語との比較
「毛糙」は表面の粗さと仕事の雑さの両方を表す口語で、「粗糙」はより一般的に粗いことを指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:06
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「毛糙」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
