📝 “气门心”とも書く。自転車や自動車のタイヤ用空気弁の心臓部となる小部品。
这种气门芯密封性能很好。
(zhè zhǒng qìménxīn mìfēng xìngnéng hěn hǎo.)
この種のバルブコアは密封性能がとても良い。
气门芯松了,轮胎就会慢慢漏气。
(qìménxīn sōng le, lúntāi jiù huì mànman lòuqì.)
バルブコアが緩むと、タイヤは徐々に空気が漏れる。
修车铺有各种规格的气门芯。
(xiūchēpù yǒu gèzhǒng guīgé de qìménxīn.)
自転車修理店にはさまざまな規格のバルブコアがある。